2012’10.25・Thu
*動畫03話衍生
*可能會被官方打臉,請慎入
*酸酸澀澀苦苦痛痛有(疊字是想表達什麼)
可以接受再往下拉ww
*可能會被官方打臉,請慎入
*酸酸澀澀苦苦痛痛有(疊字是想表達什麼)
可以接受再往下拉ww
-消融於那片赤色之中的溫柔-
究竟是從什麼時候開始的?他的世界,舉目所見,盡是一片赤紅。
他不再記得自己的世界原本擁有什麼樣的色彩,眼中也無法再容下其他顏色。他只是陷溺在一片惑人又溫暖的紅之中,一點一點褪去所有防備、一點一點記得那烙印在肌膚上的溫度。而後在回首的那一刻,發現這個由赤紅所構築的世界裡,盡是那個人從來沒有說出口的溫柔。
***
在鎖上店門、轉過身的那一刻,草薙有些意外地看著正站在樓梯口、直勾勾地看著他的嬌小身影。
「怎麼啦?」
鬆開握著門把的手,草薙帶著笑、緩步向似乎一點睡意也沒有的女孩走去。女孩從來不是需要別人哄、或者安撫的孩子,每晚,她總是安靜、自動地上床休息,不願給身邊的人增添麻煩。一直以來,她總是表現得比其他人還要成熟懂事,但這份成熟懂事卻也容易讓人遺忘,她其實還是個小女孩。
「安娜,睡不著嗎?」
草薙在女孩面前蹲下身、伸手摸了摸女孩柔順的頭髮,而後,他在那雙總是平靜無波的眼眸中,看見了一閃而逝的哀傷。
「……要喝杯熱牛奶嗎?喝完會比較好睡。」
但即使讀出了對方的情緒,草薙卻沒有點破的意思,他只是帶著一如往常的笑容、伸手牽起安娜柔軟的手掌,往吧檯走去。
相處了那麼長的時間,他當然明白安娜的心思,而他知道,安娜也同樣懂得他的想法。所以他們之間,並不需要任何表面的安慰,因為那並不能改變任何事情、也不會讓他們好過一些。
讓安娜在吧檯前的椅子上坐下後,草薙走進吧檯裡,開始為安娜調製熱牛奶。而在他將盛著熱牛奶的玻璃杯、連著杯墊放置在安娜面前後,始終不發一語的安娜,垂著眼、對他說了一句:「我、討厭謊言。」
「可是有時候,善意的謊言是必須的。」
「每次,你都這樣說。」
「安娜,妳不需要勉強自己去喜歡妳討厭的事,所以說謊和隱瞞,讓我來做就好。」
抬眼凝望著草薙那戴著墨鏡的容顏,安娜抿了抿唇、輕聲說著:「我討厭的,不是欺騙。」
她所討厭的,不是伴隨著謊言而來的欺騙,而是,善意的謊言很多時候,是在傷害那個因為想付出溫柔而不得不說謊的人。所以,她不喜歡草薙用謊言來換得八田和鎌本的笑容,也不喜歡草薙為了大局而支付出自己的一切,最終只在心裡留下無法抹滅的傷痕。
草薙的溫柔、值得他去擁有更好的,她的想法,只是如此簡單。
「沒事的。」
「……尊和你,都是笨蛋。」
聽著安娜的話,草薙勾起藏著些許苦澀的微笑、並輕輕嘆了口氣。
「因為我能為他做的,並不多。」
可以的話,他並不想讓周防獨自一人去面對眼前的事情,只是,他終究沒有能力在這個時刻裡,與身為王的周防一起承擔什麼。無論他和周防一同分享過多少秘密和夜晚,他也無法踏進王的世界。所以,他只能在他能力所及的範圍內,盡可能為此刻身陷囹圄的帝王分憂解勞。
即使他明白,他的表情和態度只是在隱瞞事實、維持現狀的同時,不斷地傷害他自己。
因為每一次的隱瞞,都代表他必須要不斷地認知到事情並非他所說的那樣。他可以巧妙地瞞過每個人,卻獨獨無法矇騙他自己。
因為在這個世界上,人唯一無法欺騙的對象,就是自己。
一直以來,他的笑容、謊言、謀略,全都只為了一個人。而為了這個人,即使要他獨自承擔所有秘密和痛苦,他也甘之如飴。
可是那泛著甜蜜的重擔,終究還是在他心頭壓出了絲絲苦澀和疼痛。
「可是我也知道。」
「嗯?」
默默地將熱牛奶喝完的安娜,在跳下高腳椅的同時,背對著草薙繼續說:「你們,是比誰都還要溫柔的人。」
草薙安靜地目送著安娜的身影步上通往二樓的階梯,而後他不自覺地露出柔和的神情,並轉頭看向吧檯的角落,看向那個專屬於周防的位置。
他想,周防是否跟他有著同樣的想法,同樣覺得,安娜的存在是如此不可思議、而且令人感到心安。
以前,他曾經問過安娜,為什麼喜歡待在周防身邊、為什麼喜歡和周防一起行動。那時,安娜只是睜著一雙如琉璃般明亮、美麗的眼眸,輕聲對他呢喃著:「雖然尊的步伐和我不一樣、雖然尊總是只看著前方、並獨自燃著屬於他的火焰,但是,他從來沒有拉開我的手。」
或許,其他人從來不曾明白,但他和安娜卻非常清楚,周防的火焰,是既溫暖又美麗惑人的存在。而那之中,除了破壞、也包含著守護。
而他,或許正因為被這樣的特質所吸引,所以才會想為他盡心盡力到這個地步。
***
他是不是,總在為難草薙。
靠坐在牆邊的周防,一邊透過鐵欄杆凝望著朦朧的夜色、一邊這麼想著。
那天,他跟草薙坦白所有事情的時候,他便輕易地從草薙的神情裡讀出那些他極力隱忍著、不願表現出來的情緒。但即使知道那些正在草薙心裡流轉的情緒,肯定會在接下來的日子裡一點一點侵蝕、折磨著對方,當下,他卻沒有做出任何安撫。
因為他知道,草薙明白他做出這個選擇的理由。
但即使如此,他仍舊忍不住在當下問了草薙這個問題:「我很殘忍,對嗎?」
「……你很溫柔。」
「這種話,也只有你們會說而已。」
那時候,草薙的回答雖然不讓他感到意外,卻還是讓靠在牆邊的他,忍不住伸手將草薙拉了過來、緊緊地摟在懷裡。
他交付到草薙手上的,是信任、也是殘忍。草薙是他可以絕對信任、並託付一切的夥伴,但也是他想去珍惜和保護的對象。
可是,他卻在相信對方的同時,也傷害了對方。
但……
尊,我並不是只為了分享你的榮耀才和你並肩而行的。
但只要一想到草薙對他說的這句話,他就能夠放下所有糾結、坦然去面對他的決定。並且無數次地對能夠和草薙相遇這件事,感到慶幸。
「不知道他今天又弄了什麼好吃的給安娜……」
周防一邊呢喃著、一邊傾身在僅鋪了層蓆子做為緩衝的床上躺了下來。
-Fin-
結果雖然CP標尊雲,但其實草薙和安娜的互動好多(笑)
但其實我很喜歡安娜、也很喜歡他們兩人的對話
總覺得他們可以聊出很有哲理的結論ww
我差點都覺得周防可以不用出場了(喂)
另外,這次文章裡用了兩段之前官方100days活動時的追加台詞
我沒有完全照用,但意思是從這兩段轉化過來的,分別是:
「大人は皆嘘をつく。私は真実だけをつげる。必要な嘘もあるよと貴方が言う。嘘はきらい。だって優しい嘘は、嘘を吐いた優しい人を、傷つける。」
「歩く速度が違う人。まっすぐに前だけ見ている人。静かに燃えている炎のような人。だけど、私が掴んだ指先を、離さない人。」
第一段之前我有在噗浪上做過我流翻譯,是這個活動裡我最喜歡的句子
我想之後這些句子都會在動畫中出現,雖然不知道會被放在什麼地方
但這兩句都被放在安娜的部分,所以應該會由安娜來演繹ww
總之,這篇大概就是被03話和追加台詞打中而忍不住動手的產物(笑)
大概也是我心中尊雲悲戀應該會有的感覺和氣氛
雖然我真心希望不要真變成這樣QAQ
而標題所說的溫柔,其實是在說周防、也是在說草薙
對我來說,草薙的溫柔是外顯的、是大家都能清楚感覺到的
但周防的溫柔卻是內斂的、不會被輕易察覺卻滲入他所在意的每個人心裡的
所以若用草薙來解釋,是象徵著草薙的溫柔是奉獻給吠舞羅和赤之王的
而若用周防來解釋,則代表周防的溫柔是幽微、不容易發現的
那麼,依舊歡迎大家來跟我交流討論ww
或者時不時丟圖、丟文來餵食我(喂)
究竟是從什麼時候開始的?他的世界,舉目所見,盡是一片赤紅。
他不再記得自己的世界原本擁有什麼樣的色彩,眼中也無法再容下其他顏色。他只是陷溺在一片惑人又溫暖的紅之中,一點一點褪去所有防備、一點一點記得那烙印在肌膚上的溫度。而後在回首的那一刻,發現這個由赤紅所構築的世界裡,盡是那個人從來沒有說出口的溫柔。
***
在鎖上店門、轉過身的那一刻,草薙有些意外地看著正站在樓梯口、直勾勾地看著他的嬌小身影。
「怎麼啦?」
鬆開握著門把的手,草薙帶著笑、緩步向似乎一點睡意也沒有的女孩走去。女孩從來不是需要別人哄、或者安撫的孩子,每晚,她總是安靜、自動地上床休息,不願給身邊的人增添麻煩。一直以來,她總是表現得比其他人還要成熟懂事,但這份成熟懂事卻也容易讓人遺忘,她其實還是個小女孩。
「安娜,睡不著嗎?」
草薙在女孩面前蹲下身、伸手摸了摸女孩柔順的頭髮,而後,他在那雙總是平靜無波的眼眸中,看見了一閃而逝的哀傷。
「……要喝杯熱牛奶嗎?喝完會比較好睡。」
但即使讀出了對方的情緒,草薙卻沒有點破的意思,他只是帶著一如往常的笑容、伸手牽起安娜柔軟的手掌,往吧檯走去。
相處了那麼長的時間,他當然明白安娜的心思,而他知道,安娜也同樣懂得他的想法。所以他們之間,並不需要任何表面的安慰,因為那並不能改變任何事情、也不會讓他們好過一些。
讓安娜在吧檯前的椅子上坐下後,草薙走進吧檯裡,開始為安娜調製熱牛奶。而在他將盛著熱牛奶的玻璃杯、連著杯墊放置在安娜面前後,始終不發一語的安娜,垂著眼、對他說了一句:「我、討厭謊言。」
「可是有時候,善意的謊言是必須的。」
「每次,你都這樣說。」
「安娜,妳不需要勉強自己去喜歡妳討厭的事,所以說謊和隱瞞,讓我來做就好。」
抬眼凝望著草薙那戴著墨鏡的容顏,安娜抿了抿唇、輕聲說著:「我討厭的,不是欺騙。」
她所討厭的,不是伴隨著謊言而來的欺騙,而是,善意的謊言很多時候,是在傷害那個因為想付出溫柔而不得不說謊的人。所以,她不喜歡草薙用謊言來換得八田和鎌本的笑容,也不喜歡草薙為了大局而支付出自己的一切,最終只在心裡留下無法抹滅的傷痕。
草薙的溫柔、值得他去擁有更好的,她的想法,只是如此簡單。
「沒事的。」
「……尊和你,都是笨蛋。」
聽著安娜的話,草薙勾起藏著些許苦澀的微笑、並輕輕嘆了口氣。
「因為我能為他做的,並不多。」
可以的話,他並不想讓周防獨自一人去面對眼前的事情,只是,他終究沒有能力在這個時刻裡,與身為王的周防一起承擔什麼。無論他和周防一同分享過多少秘密和夜晚,他也無法踏進王的世界。所以,他只能在他能力所及的範圍內,盡可能為此刻身陷囹圄的帝王分憂解勞。
即使他明白,他的表情和態度只是在隱瞞事實、維持現狀的同時,不斷地傷害他自己。
因為每一次的隱瞞,都代表他必須要不斷地認知到事情並非他所說的那樣。他可以巧妙地瞞過每個人,卻獨獨無法矇騙他自己。
因為在這個世界上,人唯一無法欺騙的對象,就是自己。
一直以來,他的笑容、謊言、謀略,全都只為了一個人。而為了這個人,即使要他獨自承擔所有秘密和痛苦,他也甘之如飴。
可是那泛著甜蜜的重擔,終究還是在他心頭壓出了絲絲苦澀和疼痛。
「可是我也知道。」
「嗯?」
默默地將熱牛奶喝完的安娜,在跳下高腳椅的同時,背對著草薙繼續說:「你們,是比誰都還要溫柔的人。」
草薙安靜地目送著安娜的身影步上通往二樓的階梯,而後他不自覺地露出柔和的神情,並轉頭看向吧檯的角落,看向那個專屬於周防的位置。
他想,周防是否跟他有著同樣的想法,同樣覺得,安娜的存在是如此不可思議、而且令人感到心安。
以前,他曾經問過安娜,為什麼喜歡待在周防身邊、為什麼喜歡和周防一起行動。那時,安娜只是睜著一雙如琉璃般明亮、美麗的眼眸,輕聲對他呢喃著:「雖然尊的步伐和我不一樣、雖然尊總是只看著前方、並獨自燃著屬於他的火焰,但是,他從來沒有拉開我的手。」
或許,其他人從來不曾明白,但他和安娜卻非常清楚,周防的火焰,是既溫暖又美麗惑人的存在。而那之中,除了破壞、也包含著守護。
而他,或許正因為被這樣的特質所吸引,所以才會想為他盡心盡力到這個地步。
***
他是不是,總在為難草薙。
靠坐在牆邊的周防,一邊透過鐵欄杆凝望著朦朧的夜色、一邊這麼想著。
那天,他跟草薙坦白所有事情的時候,他便輕易地從草薙的神情裡讀出那些他極力隱忍著、不願表現出來的情緒。但即使知道那些正在草薙心裡流轉的情緒,肯定會在接下來的日子裡一點一點侵蝕、折磨著對方,當下,他卻沒有做出任何安撫。
因為他知道,草薙明白他做出這個選擇的理由。
但即使如此,他仍舊忍不住在當下問了草薙這個問題:「我很殘忍,對嗎?」
「……你很溫柔。」
「這種話,也只有你們會說而已。」
那時候,草薙的回答雖然不讓他感到意外,卻還是讓靠在牆邊的他,忍不住伸手將草薙拉了過來、緊緊地摟在懷裡。
他交付到草薙手上的,是信任、也是殘忍。草薙是他可以絕對信任、並託付一切的夥伴,但也是他想去珍惜和保護的對象。
可是,他卻在相信對方的同時,也傷害了對方。
但……
尊,我並不是只為了分享你的榮耀才和你並肩而行的。
但只要一想到草薙對他說的這句話,他就能夠放下所有糾結、坦然去面對他的決定。並且無數次地對能夠和草薙相遇這件事,感到慶幸。
「不知道他今天又弄了什麼好吃的給安娜……」
周防一邊呢喃著、一邊傾身在僅鋪了層蓆子做為緩衝的床上躺了下來。
-Fin-
結果雖然CP標尊雲,但其實草薙和安娜的互動好多(笑)
但其實我很喜歡安娜、也很喜歡他們兩人的對話
總覺得他們可以聊出很有哲理的結論ww
另外,這次文章裡用了兩段之前官方100days活動時的追加台詞
我沒有完全照用,但意思是從這兩段轉化過來的,分別是:
「大人は皆嘘をつく。私は真実だけをつげる。必要な嘘もあるよと貴方が言う。嘘はきらい。だって優しい嘘は、嘘を吐いた優しい人を、傷つける。」
「歩く速度が違う人。まっすぐに前だけ見ている人。静かに燃えている炎のような人。だけど、私が掴んだ指先を、離さない人。」
第一段之前我有在噗浪上做過我流翻譯,是這個活動裡我最喜歡的句子
我想之後這些句子都會在動畫中出現,雖然不知道會被放在什麼地方
但這兩句都被放在安娜的部分,所以應該會由安娜來演繹ww
總之,這篇大概就是被03話和追加台詞打中而忍不住動手的產物(笑)
大概也是我心中尊雲悲戀應該會有的感覺和氣氛
雖然我真心希望不要真變成這樣QAQ
而標題所說的溫柔,其實是在說周防、也是在說草薙
對我來說,草薙的溫柔是外顯的、是大家都能清楚感覺到的
但周防的溫柔卻是內斂的、不會被輕易察覺卻滲入他所在意的每個人心裡的
所以若用草薙來解釋,是象徵著草薙的溫柔是奉獻給吠舞羅和赤之王的
而若用周防來解釋,則代表周防的溫柔是幽微、不容易發現的
那麼,依舊歡迎大家來跟我交流討論ww
comments